trafe – the rental app for everything

Glossar – Fachbegriffe für Autovermietungen

Die wichtigsten Begriffe rund um Fahrzeugvermietung, Software und Recht – klar erklärt.

AnzahlungVertrag
Ein im Voraus gezahlter Teilbetrag der Miete, der die Buchung verbindlich macht und bei Fahrzeugübernahme mit der Gesamtsumme verrechnet wird.
Auto-AboVertrag
Flexibles Mietmodell mit fester monatlicher Rate, das Versicherung, Wartung und Steuern bündelt. Eine Alternative zwischen klassischer Miete und Leasing.
BonitätsprüfungProzess
Die Prüfung der Zahlungsfähigkeit eines Mieters vor Vertragsabschluss – etwa über Auskunfteien. Reduziert das Risiko von Zahlungsausfällen und Unterschlagung.
Dynamische PreisgestaltungPreis
Preismodell, bei dem der Mietpreis automatisch an Nachfrage, Auslastung, Saison oder Vorlaufzeit angepasst wird, um Umsatz und Auslastung zu optimieren.
EinwegmieteVertrag
Miete, bei der das Fahrzeug an einer anderen Station zurückgegeben wird als bei der Abholung. Meist fällt dafür eine Einweggebühr für die Rückführung an.
ErsatzfahrzeugBetrieb
Ein Fahrzeug, das dem Mieter bei Ausfall des ursprünglichen Fahrzeugs zur Verfügung gestellt wird, um die Mobilität sicherzustellen.
FahranfängerzuschlagPreis
Aufschlag für junge oder unerfahrene Fahrer, da bei ihnen statistisch ein höheres Schadenrisiko besteht. Oft an ein Mindestalter oder eine Mindestdauer des Führerscheinbesitzes gekoppelt.
FlottenauslastungBetrieb
Kennzahl, die angibt, welcher Anteil der Fahrzeuge über einen Zeitraum vermietet war. Eine hohe Auslastung bedeutet eine effiziente Nutzung des Fuhrparks.
FlottenversicherungVersicherung
Eine Rahmenversicherung, die alle Fahrzeuge eines Fuhrparks über einen gemeinsamen Vertrag absichert. Vereinfacht die Verwaltung und ist oft günstiger als Einzelpolicen.
FreikilometerPreis
Die im Mietpreis enthaltene Kilometerzahl. Wird sie überschritten, wird jeder weitere Kilometer gesondert berechnet (Mehrkilometer).
FuhrparkmanagementBetrieb
Die Organisation und Verwaltung aller Fahrzeuge eines Vermieters – von Anschaffung, Wartung und Versicherung bis zu Auslastung, Kosten und Ausmusterung.
FührerscheinkontrolleRecht
Die Prüfung der Fahrerlaubnis des Mieters vor Fahrzeugübergabe. Vermieter sind verpflichtet sicherzustellen, dass der Mieter über eine gültige Fahrerlaubnis der passenden Klasse verfügt.
KautionVertrag
Eine Sicherheitsleistung, die der Mieter bei Fahrzeugübernahme hinterlegt und nach schadenfreier Rückgabe zurückerhält. Dient der Absicherung gegen Schäden, Vertragsverstöße oder offene Forderungen.
KurzzeitmieteVertrag
Die klassische Vermietung für Stunden, Tage oder wenige Wochen. Erfordert eine effiziente Abwicklung mit schneller Übergabe, Rückgabe und Abrechnung.
LangzeitmieteVertrag
Die Vermietung eines Fahrzeugs über einen längeren Zeitraum – meist ab einem Monat. Oft günstiger pro Tag als die Kurzzeitmiete und eine flexible Alternative zum Leasing.
MahnwesenFinanzen
Der strukturierte Prozess zur Beitreibung offener Forderungen, von der Zahlungserinnerung über Mahnstufen bis zur Übergabe an ein Inkasso.
MautRecht
Nutzungsgebühr für bestimmte Straßen, Tunnel oder Brücken. Bei grenzüberschreitenden Mieten sollte geklärt sein, wer Mautgebühren und etwaige Vignetten trägt.
MietkaufVertrag
Vertragsform, bei der die Mietzahlungen auf einen späteren Kauf angerechnet werden. Am Ende der Laufzeit geht das Fahrzeug in das Eigentum des Mieters über.
MietvertragVertrag
Die rechtliche Vereinbarung zwischen Vermieter und Mieter über die befristete Überlassung eines Fahrzeugs gegen Entgelt. Regelt Konditionen, Pflichten, Versicherung und Haftung.
MobilitätsgarantieBetrieb
Zusage, dem Mieter bei einer Panne oder einem Unfall schnell weiterzuhelfen, etwa durch Pannenhilfe, Abschleppdienst oder ein Ersatzfahrzeug.
No-ShowBetrieb
Eine gebuchte Reservierung, bei der der Mieter das Fahrzeug nicht abholt. Verursacht Leerstandskosten; viele Vermieter sichern sich über Stornobedingungen oder Vorauszahlung ab.
SchadenabwicklungProzess
Der gesamte Ablauf von der Schadenmeldung über die Dokumentation und Begutachtung bis zur Regulierung mit Versicherung und Mieter. Eine saubere Dokumentation beschleunigt die Abwicklung.
SelbstbeteiligungVersicherung
Der Betrag, den der Mieter im Schadensfall selbst trägt, bevor die Versicherung greift. Eine niedrigere Selbstbeteiligung kann gegen Aufpreis vereinbart werden und senkt das finanzielle Risiko des Mieters.
StandzeitBetrieb
Zeitraum, in dem ein Fahrzeug nicht vermietet ist und keine Einnahmen erzielt. Geringe Standzeiten sind ein Zeichen für hohe Flottenauslastung.
StornogebührVertrag
Entgelt, das bei der Absage einer verbindlichen Buchung anfallen kann. Höhe und Bedingungen richten sich nach den Stornobedingungen des Vermieters.
TankregelungProzess
Vereinbarung über den Tankzustand bei Übergabe und Rückgabe. Üblich ist voll gegen voll: Das Fahrzeug wird vollgetankt übergeben und muss vollgetankt zurückgegeben werden.
TeilkaskoVersicherung
Versicherungsschutz für Schäden durch äußere Einflüsse wie Diebstahl, Glasbruch, Sturm oder Wildunfälle. Selbstverschuldete Unfallschäden sind nicht abgedeckt.
TelematikTechnik
Technologie zur Erfassung und Übertragung von Fahrzeugdaten wie Standort, Kilometerstand oder Fahrverhalten. Ermöglicht Ortung, Diebstahlschutz und effizientere Flottensteuerung.
UnterschlagungRecht
Das rechtswidrige Einbehalten eines gemieteten Fahrzeugs über den Vertragszeitraum hinaus. Ein erhebliches Risiko in der Autovermietung, dem mit Ortung und Bonitätsprüfung begegnet wird.
VollkaskoVersicherung
Versicherungsschutz, der auch selbstverschuldete Schäden am Mietfahrzeug abdeckt – etwa Unfälle, Vandalismus oder Diebstahl. Üblicherweise mit einer Selbstbeteiligung kombiniert.
VorautorisierungProzess
Eine Reservierung des Kautionsbetrags auf der Kreditkarte des Mieters, ohne dass das Geld sofort abgebucht wird. Nach schadenfreier Rückgabe wird die Reservierung aufgehoben.
ZusatzfahrerVertrag
Eine weitere Person, die neben dem Hauptmieter berechtigt ist, das Fahrzeug zu führen. Muss im Mietvertrag eingetragen sein, damit der Versicherungsschutz greift.
ÜberführungBetrieb
Das Verbringen eines Fahrzeugs von einem Standort zu einem anderen, etwa zur Rückführung nach einer Einwegmiete oder zur Verteilung der Flotte nach Bedarf.
ÜbergabeprotokollProzess
Ein Dokument, das den Zustand des Fahrzeugs bei Übergabe und Rückgabe festhält – inklusive Kilometerstand, Tankfüllung und vorhandener Schäden. Wichtiges Beweismittel bei Streitigkeiten.